janusz trynka